Sana verdiği şu pusula. Benim dövmem. Hepsi bu çelloyla alakalı.
البوصلة التي لديكِ.. وشمي.. كل هذا (متصل إلى هذا (السيلو
Ama mürekkepsiz yaptıran ilk sensin.
لكنك الأولى التي لم ينقش وشمها الحبر
Roy, bu Kramer.
أفضّل شمّها عن التي... في سيارتك
Bunu bir de benim koku alma duyumla düşün.
نعم , تخيل وقع هذا مع حاسة الشمالتي أمتلكها
Etrafımdaki buzun içerisindeki suyun kokusunu alana kadar buzu kokladım.
الى اللحظة التى فيها أستطعت شم رائحة الماء في الثلح حولي
Aslında, arabanda yaşayan o kokuyu çekmektense,... ...koklamaya dayanacağım en azından altı tane başka berbat koku bulabilirim.
يمكنني التفكير في ست روائح ...كريهة أخرى أفضّل شمّها عن التي... في سيارتك
İşte bu, süper koku alma duyumu en son ne zaman kullandığım umurumda değil.
لا أكترث عن المدّة التي قمت بكبت حاسة الشمّ القوية خاصتي بها
Baptiste, sonunda konuşmayı öğrendiğinde... ... farkına vardı ki günlük konuşma dili, yaşadığı koku deneyimlerini anlatmakta yetersiz kalıyordu.
حينما تعلم أخيراً جون بابتيست ) أن يتكلم) اكتشف سريعاً أن تلك اللغة اليومية برهنت أنها غير وافية لكُلّ التجارب المتعلقة بالشمّالتى تراكمت فى خبايا نفسه
Baptiste, sonunda konuşmayı öğrendiğinde farkına vardı ki... ...günlük konuşma dili, yaşadığı koku deneyimlerini anlatmakta yetersiz kalıyordu.
حينما تعلم أخيراً جون بابتيست ) أن يتكلم) اكتشف سريعاً أن تلك اللغة اليومية برهنت أنها غير وافية لكُلّ التجارب المتعلقة بالشمّالتى تراكمت فى خبايا نفسه
Bak, "şüpheli süt ürünlerini onaylama amaçlı koklama..." ...kısmının hemen altında.
واجباتٌ متنوعة " .. فإنكَ ملزمٌ بأن " تصطحبني إلى طبيب الأسنان انظر .. إنها هنا بعد الفقرة التي تفرض عليك شم منتجات الألبان المشكوك بأمرها